Algérie-Maroc


Rejoignez le forum, c’est rapide et facile

Algérie-Maroc
Algérie-Maroc
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Algérie-Maroc

Forum de discussion entre Maghrébins, expulsés marocains d'algerie,algerie-maroc

Le deal à ne pas rater :
ETB Pokémon Fable Nébuleuse : où acheter le coffret dresseur ...
Voir le deal

Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Djamal ( Déporté 75 ) est toujours vivant pour nous transmettre un drame occulté

2 participants

Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

admin"SNP1975"

admin
Admin

Nous aurons l'occasion et le plaisir de lire Déporté 75 à travers cinq textes poétiques qu'il vient de rédiger pour le compte du site de Zaio.
Merci mon ami pour ta passion à écrire l'histoire de cette communauté sans histoire.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
قلم – جمال العثماني


1ere partie

مال الدين العثماني البداية..
هذا أنا طفل أمشي في مناكب حبل الصرّة المبعوجة من
الظهر..

أتوسّد المهد
و في معصمي قطعة”حنتيت”
و على صدري “لبانة”..
أرضع “بزولة” الحليب من صدر “نيني يا مومو حتى يطيب عشانا”
و أتجرع الزعتر مصهود بالحمى
و دخان “فليو” يعميني
و يدمع عيني
و يخنقني
و أبدأ أعطس..
و تركبني الذكرى..
غمّة تحبس نفسي لحم قديد منشور على
السطح..

معلق يابس بلا إيدام
أنا قبل أن أدخل المدرسة،

قرأت عند “الطالب”
و دبغت اللوح بالصلصال
و حفظت بعض السور
و كنت لا أخاف “الفلقة”..
حلاج صغير..
و كنت أتسلق عروش الكرم

و أقطف العنب و التين
و بالليل أحجية من حجر “حنّة يامنة” أرنو إليها و أصغي
“لونجة يا لونجة
اطلقي سالف نطلع”
تلك أيام تداولتها..
تلك أيام خسرتها
تلك أيام فاتت من
تحت الأقدام تجري
المكان..”حمام بوحجر”، مدينة في غرب الجزائر، تبعد عن “عين
تموشنت” ب21 كلم، و عن “سيدي بلعباس” ب 45 كلم، و عن مدينة “وهران” ب 61
كلم
التاريخ..يوم سبت 27 ديسمبر 1975
الإسم..”السانبي جمال بن
ميلود”
المهنة..تلميذ في الثانية المتوسطة
الجنحة..”مرّوكي”
الحكم..أوئدوه
نحو شريط السلك؟؟..هكذا مجانا قرر “بومدين” دفني
“حمام بوحجر”..هنا كانت
ولادتي.. و فيها كانت عقيقتي و ختاني و فيها تم زواج أبي بأمي
“حمام بوحجر” منها
كانت بدايتي، و منها جاءت نهايتي و هذه كفي تحمل الخبر..ترفعه أمانة.. أمام التاريخ
..منذ أن ركبت الحافلة و في يدي محفظتي لم أبارحها قط
المبتدأ حرف
جر




A suivre

http://www.marocainsdalgerie.net

admin"SNP1975"

admin
Admin

2 eme partie

قلم –

جمال
العثماني



تبقى تفتئ تذكر مغمد في القماطة..غارق في بولك
الحامض حتى الأذنين..تتجرّع التيزانة مُرّة قطران ..أمام الحاجب تحبو و “خنونتك”
تسيل و”الرياقة” في عنقك و الرمد في عينيك و أمك تجرّك تدخلك الدار الخالية من
“الدالية” وكرم “الكرموس”..و خبز “الكوشة” الممرغ في الرماد كسرة حامية في الطبق..
غاطسة في “الزيت زيتون”تسرطها شهيبة مطبوخة شاي من كأس حياتك..حياتي ..غصة في
الحلقوم





تلك حكاية مفتولة بالحلفاء ك”الميدونة” تفرك السميد
عجين..معلقة من العين في مسمار الطوب، و الزنك سقف تسكنه “الرتيلة” و الكانون
المحموم يشعل بالنار .





أنا عندما أتذكر.. أتحسر و يمسني الصرع و أبدأ أهذي
طفل يردد الحروف الأبجدية





.. ألفُ ُ.. باءُ ُ.. تاءُ ُ.. ثاءُ ُ.. جيمُ
ُ..حاءُ ُ.. خاءُ ُ.. دالُ ُ.. ذالُ ُ.. راءُ ُ.. زايُ ُ.. سينُ ُ.. شينُ ُ.. صادُ
ُ.. ضاءُ ُ.. طاءُ ُ.. ظادُ ُ.. عينُ ُ.. غينُ ُ.. فاءُ ُ.. قافُ ُ.. كافُ ُ.. لامُ
ُ.. ميمُ ُ.. نونُ ُ.. هاءُ ُ.. واوُ ُ.. ياءُ ُ





… حروف خطّهتا الطبشورة على الصبورة أتت عليها
الممحات..غبارا منثورا بين الصفوف..و أنا في المقعد الأمامي أجلس تلميذ نجيب..بجوار
نافذة الإغاثة أطوي الطريق و العاديات بالليل تضبّح تحلب الجليد..راكب فيها
تمخضني..تصنع مني “المعقودة” و “الدولمة” و “التشيشة” المفوّرة في “الكسكاس”.. و
كلمة لماذا تستفزني..”غراّف” مالح على المائدة البائدة من حصير الدوم.. و أنا عطش
أريد الإرتواء و شربة ماء باردة تشفي غليلي وتغنيني عن السؤال؟؟





إذا الطفولة سئلت بأي ذنب وئدت..هو ذاك السيف
البتارالذي عقر بطن الحضانة و نتف ريش الحمام من تحت الإبط، وقلّم الأظافر
النابتة في الكُراع وسلخ الجلد بحجرة شبّ مكمّشة فوق الألف همزة أحملها شاقور يفتق
صدري..وأنا حاجبي نون مقلوبة ترى الحول اثنين أمشي ثمانية وفيّ “بوصفير”… و دمي
أصفركالقيح يبحث عن حفرة يواريها و يدفن فيها القيء
الخبر.. سدرة نبق فيها
الشوك؟؟






http://www.marocainsdalgerie.net

admin"SNP1975"

admin
Admin


3 eme partie

قلم – جمال العثماني



تلك أيام ممدودة في العين دمعة تبكي على الفراق الصائم..
الهائم،
كجرادة مالحة سارحة على الخد تسيل “حنّة يامنة” تنجر الصوف ب”القرداش” و المغزل يلوّح يلفني ملحفة “عشعاشي” تنظر من ثقبة العين..
تشدني من المرفق
رزمة حمّام ”بوحجر” تحمل الغسول و الخراطة و الحجرة الحرشاء، و طست أصفر من حديد و كسوة بالية مغمدة على عظامي
تلبسني بالمقلوب
“دربالة” مقطعة من الجنب الأيسر من الصدر تنفخني “رابوز” يوقد فؤادي.
بوهالي مجذوب تائه في المحال
أركب “زوج بغال” حافي بلا نعلين
أجر اللجام..في الجذام جحش مستنفر على السلك لاصق بردعة
أدرس التبن و الخرطان فصّة
و أحزم ربطة الثوم من الشعر
أزن الأوهام كبابه و كروية و سكين جبير و فلفل أحمر بالأوقية… و سكر قندلي الذي كان يعجبني صرت أمصه عرق قسوس حطب ناشف
“سسفيندة” “نيورة” في جوفي..غصة على الحانوت و على “راس الحانوت” “حنة يامنة” و “الحاج قويدر” و أمي “خظرة” تغطينى ب”البورابح”…
و أنا ك”مقيدش” أحذر “الغولة” و البومة واقفة على رأسي تنذر بالشؤم لا أعرف النوم أنظر من الزجاج و الليل متى يصبح و ينجلي….
النازلة..حافلة ؟؟

http://www.marocainsdalgerie.net

admin"SNP1975"

admin
Admin

4 eme partie:



قلم – جمال
العثماني




لا تزغ عن ما جئت من أجله و تعود تمضغ الكلام طفل
تفلي شعر رأسك في “المجمر” و تلعب في الحوش “البالون”..



تداعب جلدة الحشفة قبل الختان بلا ثبان



تضرط الهواء عواء في خلاء متواري



تركض هاربا إلى الأمام في وراء تدور كالرحى بلا
طحين



ساكن كالكوز في فول يابس..



بقّ تحت اللوح،



في ركن الجبين لا تبرح رحبة أرنبة مهدك و مؤخرتك
العوراء



تردد في حسرة مسند الحجر المهجور من القصعة المنكفئة
على فمها “معاش بالحليب” و تنسى ذبيحة الشاة المعلقة في نهار العيد..مسلوخة تركناها
خلفنا لم نأكل منها قديد بصيغة الجمع،



و أنا واحد من الهالكين..



الناجين من المحرقة و مكتوي ب”المزود”..



أحس بالسوط غبن يدفعني أصرخ في جوف الليل مرايا تعكس
الحقيقة مقدّة على الضمير،



و هذا هو القسم الذي عقدت العزم عليه و قطعته عهدا
على أن أرفعه شهادة



أمانة للتاريخ



من عين المكان أنعى السنابل العجاف و درس الحصاد
بالليل و الجراّر الذي عوّقني و ختمني نادر من تبن يسكنه فأر



يعتليه منقار ينقب فتات الشعير العالق في
“الكركار”



في وسط الغبار المتطاير من العينين



و كيف تبّت يداي ،



و دب الخوف.



و ليس من رأى و خبر كمن سمع و تصوّر



و تصوروا النبأ بعد حين؟؟



القاضية..طريق
“مغنية”

http://www.marocainsdalgerie.net

admin"SNP1975"

admin
Admin


5 eme partie:


قلم – جمال
العثماني


هي أحداث ملتفة حولي تعود لتثير في النفس الحزن و
الأسى
بين عيني متشابكة متشاكسة من الغليان
في الركام المتكدس في
البال
المتداخل الأشكال
منذ أن كنت ألبس “ليكوش” ب”الشراوط” و في المهد
أتدحرج
و بريء أخرأ و أبول على روحي..
يوم كنت أدخل مع النساء للحمّام و أمّي
تحكّ لي ظهري
و “حنّة يامنة” تذكر الله و بالليل تحاجيني
إلى أن أنام و أبدأ
في “التشّ”
لا أعبئ برائحتي
ولا ألتوي ولا أتقلّب..
قبل أن ينقلب “القالب”
علينا
و يسقط سقف الزنك و يتشتّت العش و يتدفّق الماعون على أنفه و يمشي
باطل
و نصبح أذلّة مستضعفين من عتبة الدار مطرودين بغير وجه حق؟؟
و أيّ حق و
“حنّة يامنة” التي شاهدة قبرها بمقبرة “واد الناشف” ب”وجدة” تشهد أنها مزدادة 1893
تصير في آخر أيامها في”الكوميسارية” مع “الحاج” الشيخ الجليل و “الحاجّة”
“الفقيرة”و أنا الطفل البريء؟؟
الكلام المرّ..هذه البداية و ما زال ما
زال



Dernière édition par admin"SNP1975" le Sam 2 Avr - 16:55, édité 1 fois

http://www.marocainsdalgerie.net

admin"SNP1975"

admin
Admin

6 eme partie:

قلم – جمال العثمان




كيف هاجر جدّي إلى الجزائر و سكن “حمّام بوحجر”؟
هل في عام “البون”؟
أم من عام الفيل؟
الله أعلم
المهم جدّي استقر به المقام بالجزائر و قال هنا أبني “عشّتي” و الأرض لله فاسعوا في مناكبها و كلوا من رزقه
و لذلك خلقت هناك
و كانت سقطة رأسي
و نبتّ في “عشّة” ذات زرع و قمح
و في فمي ملعقة من لوح
وغرفت “البركوكش” و “السيكوك” قرب الكانون
و قدر “الببوش” ب “النونخة” أكلته عشاء بالليل
و الإبرة تسلّ اللحم
و “حنّة يامنة” ليس لها أسنان …
و نمت في الحجر
و كنت أستيقظ تلميذ أنيق يذهب إلى المدرسة
و جدّي له حانوت
يبيع و يشتري في التجارة
و له كذلك مآرب أخرى..
بقر و ماشية و فلاحة..
“بحيرة” دلاح و بطيخ في قرية “الحجايرية”
و شاحنة و سائق
و “العربي” كل عشيّة يأتي يحلب البقرات و يحرث بالفرشاة “الزبل” العالق في البطانة و ينظّف “المجور”
و الثور يزمجر
و كبرت مع الدجاج و الدّيك الرّومي و العربي و “الفلالس”
و رضعت الحليب من ضرع البقر
و كنت أخاف من الثور ينطحني
و السلحفاة كانت تحبو معي و تحت المائدة قط أو اثنين
و الذباب في خيط المصباح
و النمل يقرصني من العقب
و هديل الحمام الساكن في القرميد “يغرغر”
و “حنّة يامنة” بالدّوم تكنس ”الزقّ” مع التراب
و الدنيا هانئة و كل شيء بخير..
الإمضاء..
القشّة التي قسمت زنك “العشّة”،
هي الرواية الطّالع عليها الفيلم الذي أنتجه “الهواري بومدين”.
ترقّبوا العرض ؟؟

http://www.marocainsdalgerie.net

deporté75

deporté75

تبغي تتكلّم و تحسّ في قلبك أن لديك الكثير ما ترغب في قوله و الخلاص منه لتخفّف عن صدرك ركام الكلام الذي يختمر في روحك...و عندما تشدّ البال و تأتي على هذا الحال تحكي، لا تجد ما ترويه و يختلط عليك الأمر
أنا اليوم صرت كاره العرب، "سيرتو" المهاجرين..و "سيرتو" في هذه المرحلة التي طلعت علينا فيها رواية زايو سيتي و أصبحنا سينما أمام الغاشي
اسلخ الحرف من الركبة
واطرحه مداد على كفاه
و سنّ القلم رأس حربة
و اترك الكلام يأخذ مجراه
الظاد بلا رقبة
و الباء بنقطتين
و الشين بنقطة
و الألف بثلاث
و الميم بنقطة من التحت
و قل أنا هذه هي لغتي
و تكبيرتي في الذبح

http://jamalelatmani@yahoo.fr

Contenu sponsorisé



Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum