ET SI LA PAIX POUVAIT ETRE INITIEE ICI

memoire54

memoire54

Nombre de messages : 259
Points : 14
Date d'inscription : 23/03/2007

Et si la paix venait de vous.

Vous les déracinés, vous qui avez tant souffert, vous qui cachez au fond de votre cœur un sentiment d’appartenance à ce pays qui vous a fuit.

Vous avez tant donné que vous pouvez donner encore.

Vous avez tant souffert que la souffrance n’a plus d’emprise sur vous.

Vous savez endurer mais vous avez acquis la force d’excuser.

Et si la solution d’une paix durable et de réconciliation pouvait être initiée par vous.

Vous pouvez donner un nouvel élan à l’entente entre deux peuples qui se regardent en chiens de faïence.

Le peuple Algérien dans sa majorité n’a jamais toléré votre expulsion, il comprend votre douleur, il a la capacité d’admettre votre douleur et comprendre l’erreur à votre égard.

Peut être que le salut viendra de vous, vous êtes les liens entre ces deux peuples déchirés.

Pourquoi ce lieu ne peut il être à l’origine d’une réconciliation et d’une paix durable que le Maghreb attend de tous ces vœux.

[size=12]Y a t-il encore des gens de bonnes volontés pour exaucer un tel rêve ???[/size]

admin"SNP1975"

admin"SNP1975"

Admin

Nombre de messages : 9198
Age : 65
Localisation : paris
Points : 6548
Date d'inscription : 08/02/2007

Génial comme proposition , vous m'avez bien observé sur les forums et vous avez bien compris mes attentes.
Nous souhaitons lancer un manifeste pour signature à nos amis qui soutiennent notre combat et notre association.

deporté75

deporté75

Nombre de messages : 898
Age : 62
Localisation : Oujda
Points : 357
Date d'inscription : 26/03/2007

بين الواقع و الخيال هناك حقيقة اسمها الجزائر التي شهد أهلها يوما صراحة و أعلنها رصاصة مدوية بلا نفاق و بلا زيف هاتفا مبتهجا " السلك..السلك " و السلك في العرف الجزائري هو نعم لتطهير و تجفيف و تنظيف الجزائر من درن و وسخ هؤلاء المغاربة
تحية خالصة أقولها عن مضض للشعب الجزائري على هذه الصراحة التي كثيرا من أبناء وطني يمرون عليها مرور (الكرام) و يأملون و ينتظرون .....انتظروا الصلح لكن حتى *إنوّر الملح*

lilas

lilas

Nombre de messages : 306
Points : 0
Date d'inscription : 17/09/2007

memoire54 a écrit:Et si la paix venait de vous.

Vous les déracinés, vous qui avez tant souffert, vous qui cachez au fond de votre cœur un sentiment d’appartenance à ce pays qui vous a fuit.

Vous avez tant donné que vous pouvez donner encore.

Vous avez tant souffert que la souffrance n’a plus d’emprise sur vous.

Vous savez endurer mais vous avez acquis la force d’excuser.

Et si la solution d’une paix durable et de réconciliation pouvait être initiée par vous.

Vous pouvez donner un nouvel élan à l’entente entre deux peuples qui se regardent en chiens de faïence.

Le peuple Algérien dans sa majorité n’a jamais toléré votre expulsion, il comprend votre douleur, il a la capacité d’admettre votre douleur et comprendre l’erreur à votre égard.

Peut être que le salut viendra de vous, vous êtes les liens entre ces deux peuples déchirés.

Pourquoi ce lieu ne peut il être à l’origine d’une réconciliation et d’une paix durable que le Maghreb attend de tous ces vœux.

[size=12]Y a t-il encore des gens de bonnes volontés pour exaucer un tel rêve ???[/size]

OUI NOUS TOUS !

becharelkhir

becharelkhir

Nombre de messages : 2004
Points : 280
Date d'inscription : 17/03/2007

Traduction

Entre le réel et l'imagination il y a une vérité, son nom est l'Algérie, que ses miens ont attesté un jour et en toute sincérité, et ils l’ont déclaré explicitement comme coup de grâce et sans hypocrisie, en criant dans l’allégresse « Asselk…Asselk » et ce fil barbelé dans le jargon

Algérien, c’est Oui pour le nettoyage et le séchage de l’Algérie de la tuberculose et rejet qui sont ces Marocains.

Par un bonjour sincère «avec remords» que je salut le peuple Algérien, pour cette franchise que plusieurs de mes compatriotes esquive, sans se rendre compte de sa gravité dans l'espoir et l'attente ..... Attendez une réconciliation, mais jusqu'à ce que le sel se fleurira.

[/size][size=18]Déporté

sabria

sabria

Nombre de messages : 354
Points : 3
Date d'inscription : 22/03/2007

Merci becharelkhir pour cette traduction précise.
Evidemment déporté après tout ça il est difficile d'imaginer une reconciliation ou un oubli des faits. Mais le jour ou les politiques trouveront une solution à leurs problèmes, ce jour là tu verras à la télé les accolades et les embrassades des dirigeants, des échanges d'eloges et de félicitations comme si rien ne s'était passé. Tout le monde oubliera sauf toi, sauf moi, sauf ceux qui comme nous portent en eux une plaie profonde, ceux là ils feront semblant d'oublier ils feront semblant de sourire à l'evennement, ils feront sembant de tout même de vivre. Ce jour là ils retourneront dans leur mutisme, ils ne parleront plus de leur douleur car personne ne les écoutera, personne ne les comprendra. Mais c'est normal, c'est la vie! il ne faut surtout pas oublier de vivre.

Contenu sponsorisé

Contenu sponsorisé

ET SI LA PAIX POUVAIT ETRE INITIEE ICI

1 ET SI LA PAIX POUVAIT ETRE INITIEE ICI Lun 3 Déc - 17:32

memoire54

2 Re: ET SI LA PAIX POUVAIT ETRE INITIEE ICI Mar 4 Déc - 22:38

admin"SNP1975"

3 Re: ET SI LA PAIX POUVAIT ETRE INITIEE ICI Mer 5 Déc - 17:43

deporté75

4 Re: ET SI LA PAIX POUVAIT ETRE INITIEE ICI Mer 5 Déc - 18:15

lilas

5 Re: ET SI LA PAIX POUVAIT ETRE INITIEE ICI Jeu 6 Déc - 2:10

becharelkhir

6 Re: ET SI LA PAIX POUVAIT ETRE INITIEE ICI Jeu 6 Déc - 12:17

sabria

7 Re: ET SI LA PAIX POUVAIT ETRE INITIEE ICI

Contenu sponsorisé