Le texte intégral de la déclaration de l'Ambassade américaine diffusée aujourd'hui:
"Comme c’est le cas dans chaque pays où les Etats-Unis ont une mission diplomatique, l’Ambassade des Etats-Unis à Alger rencontre tous les jours des partis politiques, des membres de la société civile, et du monde des affaires, ainsi que des officiels du gouvernement. En harmonie avec les normes reconnues dans la pratique diplomatique, lors de ces réunions nos diplomates discutent de questions d’intérêts communs pour les algériens et les américains; comme la démocratie, le pluralisme politique, les droits de l’homme, la société civile et le développement économique.
Dans ce dialogue de longue date avec la société algérienne et le gouvernement, l’Ambassade des Etats-Unis cherche à mieux comprendre le point de vue algérien sur diverses questions et à renforcer la coopération entre nos deux pays et nos deux peuples. En même temps, nous cherchons à promouvoir davantage de compréhension mutuelle; et la compréhension exige le dialogue.
Les relations bilatérales et les échanges entre les Etats-Unis et l’Algérie ont connu une amélioration importante lors de ces dernières années. Nous avons beaucoup de programmes de coopération en cours dans des domaines tels que l’éducation, la modernisation de la justice, le développent économique et la promotion des exportations algériennes hors hydrocarbures. Nous sponsorisons aussi un nombre croissant de programmes d’échange et de formations, ainsi que les bourses pour les étudiants algériens désirant étudier aux Etats-Unis. Le travail de l’Ambassade avec divers représentants du gouvernement algérien, de la société civile et des organisations privées rend tous ces programmes possibles dans l’intérêt de nos deux pays."
"Comme c’est le cas dans chaque pays où les Etats-Unis ont une mission diplomatique, l’Ambassade des Etats-Unis à Alger rencontre tous les jours des partis politiques, des membres de la société civile, et du monde des affaires, ainsi que des officiels du gouvernement. En harmonie avec les normes reconnues dans la pratique diplomatique, lors de ces réunions nos diplomates discutent de questions d’intérêts communs pour les algériens et les américains; comme la démocratie, le pluralisme politique, les droits de l’homme, la société civile et le développement économique.
Dans ce dialogue de longue date avec la société algérienne et le gouvernement, l’Ambassade des Etats-Unis cherche à mieux comprendre le point de vue algérien sur diverses questions et à renforcer la coopération entre nos deux pays et nos deux peuples. En même temps, nous cherchons à promouvoir davantage de compréhension mutuelle; et la compréhension exige le dialogue.
Les relations bilatérales et les échanges entre les Etats-Unis et l’Algérie ont connu une amélioration importante lors de ces dernières années. Nous avons beaucoup de programmes de coopération en cours dans des domaines tels que l’éducation, la modernisation de la justice, le développent économique et la promotion des exportations algériennes hors hydrocarbures. Nous sponsorisons aussi un nombre croissant de programmes d’échange et de formations, ainsi que les bourses pour les étudiants algériens désirant étudier aux Etats-Unis. Le travail de l’Ambassade avec divers représentants du gouvernement algérien, de la société civile et des organisations privées rend tous ces programmes possibles dans l’intérêt de nos deux pays."
Dernière édition par Admin le Mer 5 Mar - 10:55, édité 1 fois